Confidentialité

National Foods Company s'engage à respecter le droit à la confidentialité des données de l'utilisateur, conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection et de confidentialité des données personnelles.
La présente note d'information sur la confidentialité des données décrit les modes de collecte et d'utilisation des données personnelles, c'est-à-dire les informations concernant l'utilisateur ou autre personne identifiable.


POLITIQUE EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES PERSONNELLES

en vertu de l'article 13 du D.-L. n° 196 du 30 juin 2003, « Règlement en matière de sécurité des données personnelles »

Par la présente note d'information, la société NATIONAL FOODS COMPANY (ci-après dénommée « NFC ») informe les internautes qui consultent le site Internet www.nationalfoodscompany.com , (ci-après dénommé le « Site ») de la politique adoptée en matière de protection des données personnelles, en soulignant sont engagement et son attention en matière de confidentialité des données fournies par les utilisateurs du Site. L'accès au Site est libre et ne requiert aucune inscription, à l'exception de certains services spécifiquement indiqués (par ex. formulaire de contact, formulaire d'inscription aux newsletters, etc.). Par conséquent, l'internaute qui fournit des renseignements personnels pour accéder auxdits services (par ex. demande de renseignements, devis, inscription à la newsletter, etc.), sera expressément informé par NFC, tel que prévu par l'article 13 du D.-L. n° 196 du 30 juin 2003, des finalités et des modes d'utilisation des données fournies, ainsi que de sa faculté de demander, à tout moment, l'effacement ou la mise à jour desdites données.


INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Aux termes et en exécution du Décret Législatif n° 196/2003 (« Règlement en matière de sécurité des données personnelles » – ci-après dénommé le « Règlement »), NFC fournit les informations suivantes :

1. Responsable du traitement des données personnelles

Le responsable du traitement des données à caractère personnel, conformément à l'article 28 du Règlement en matière de confidentialité des données est la société National Foods Company s.r.l., ayant son siège social Via Villanova n° 20, 84014, Nocera Inferiore, Salerne (ITALIE), code TVA 02525630659. Responsable du traitement, tel que prévu par l'article 29 du Règlement en matière de confidentialité des données, en ce qui concerne la gestion du présent Site, est toujours la société National Foods Company.Vous pouvez demander la liste complète des responsables du traitement des données personnelles en envoyant votre demande aux adresses indiquées au Point 7.


2. Catégories de données personnelles traitées

Il n'est pas nécessaire de s'inscrire pour accéder aux pages du Site. Le Site propose toutefois des services dont l'utilisation requiert la communication de certaines données personnelles : en particulier, nous pourrons vous demander de nous fournir vos données personnelles si vous souhaitez nous contacter, demander des devis, etc. Quand des données personnelles et des informations doivent être collectées, les utilisateurs sont préalablement informés des finalités pour lesquelles ces données sont nécessaires et de la façon dont elles seront utilisées, conformément à l'article 13 du Règlement en matière de confidentialité des données personnelles. Si nécessaire, NFC demandera à l’utilisateur de donner son accord pour l'utilisation de ses données personnelles (par ex. pour l’envoi de communications commerciales). Nous pourrons vous demander des données personnelles telles que nom et prénom, numéro de téléphone, adresse, adresse e-mail et autres informations que l’utilisateur accepte de nous communiquer pour pouvoir accéder aux services pour lesquels il est nécessaire de remplir un formulaire d'inscription. NFC utilisera les données personnelles collectées en ligne uniquement pour les finalités indiquées au moment de l'inscription telles que, à titre d'exemple, répondre à vos questions ou vous envoyer des communications commerciales. Font partie de cette catégorie de données les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les internautes qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode employée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur) sont collectés et utilisés sous forme anonyme dans le seul but de traiter des informations statistiques anonymes concernant l’utilisation du Site et de vérifier son bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour la vérification des responsabilités en cas d'hypothétiques délits informatiques aux dépens du Site. Les données seront effacées une fois que temps nécessaire pour la fourniture des services proposés dans le Site se sera écoulé. En ce qui concerne les données relatives à la navigation sur le Site, voir également le Point 5 ci-après relatif aux outils de profilage utilisés par le Site.


3. Caractère facultatif de la communication des données

À l'exception des données relatives à la navigation sur le Site (voir Points 2 et 5), la communication des données personnelles permettant de remplir les formulaires de demande est de nature facultative. Toutefois, ne pas les communiquer peut entraîner l’impossibilité d'accéder à certains services et d'obtenir ce qui a éventuellement été demandé.


4. Modes de traitement des données et domaine de communication

Sauf indications contraires signalées dans les notes d'information du Site, les données personnelles seront traitées au moyen d'outils automatisés et pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, après quoi elles seront effacées. NFC garantit le traitement légal et ponctuel des données personnelles communiquées sur le Site, dans le strict respect de la réglementation en vigueur, ainsi que la confidentialité absolue des données transmises au moment de l'inscription. Les données ne seront pas communiquées à des tiers autrement que dans les limites et aux conditions expressément indiquées dans les notes d'information adressées à l’utilisateur et, le cas échéant, après accord de celui-ci. Des mesures de sécurité spécifiques sont appliquées pour prévenir toute perte de données, tout usage illégal ou incorrect et tout accès non autorisé. Toutes les informations collectées sont transmises via une connexion protégée de façon à empêcher qu'elles ne soient interceptées. La sécurité du site est gérée parNational Foods Company s.r.l., ayant son siège social Via Villanova n° 20, 84014, Nocera Inferiore, Salerne (ITALIE), code TVA 02525630659.


5. Outils de « profilage »

NFC ne pratique aucune activité de communication promotionnelle et/ou publicitaire sans l'accord préalable de l’utilisateur. Le Site utilise des « cookies » : il s'agit de petits fichiers de texte qui sont stockés sur le disque dur de l'ordinateur de l’internaute quand il consulte un site. Les cookies permettent au site d'identifier l'ordinateur de l’utilisateur grâce aux informations qui y sont stockées, chaque fois que l’utilisateur se connecte au Site depuis son ordinateur. Le Site utilise uniquement des cookies appelés « témoins de connexion » qui sont stockés jusqu'à ce que l'utilisateur éteigne son navigateur. Les cookies ne recueillent aucune information identifiant personnellement l’utilisateur. Il est possible de désactiver ou d'effacer les cookies à tout moment. Pour cela, l’utilisateur doit consulter les informations figurant dans le Manuel d’utilisation de son navigateur (Help page). En particulier, s'il souhaite ne pas recevoir de cookies, il peut configurer son navigateur de façon à être averti de la présence d'un cookie et donc de pouvoir décider si l'accepter ou non ; il peut également refuser automatiquement tous les cookies, en habilitant l'option prévue à cet effet sur son navigateur. Notre Site n'utilise pas d'autre outil de profilage de l’utilisateur (par ex. spyware).


6. Connexion à d'autres sites

La présente note d'information concerne uniquement le domaine http://www.nationalfoodscompany.com et aucun autre site Internet éventuellement lié et pouvant être consulté par l’utilisateur grâce à un lien d'accès, extérieur audit domaine. NFC ne saurait être tenue pour responsable des données personnelles communiquées par les utilisateurs à des tiers extérieurs ou à des sites Internet éventuellement liés au présent Site.


7. Droits des intéressés

En vertu de l'article 7 du Règlement en matière de confidentialité des données personnelles, vous avez le droit d'obtenir du Responsable du traitement, des informations sur le traitement de vos données personnelles, à savoir :